One can put a thousand to flight…?

This article is just one within a body of articles categorized as

“Misquoting God”…

In this “episode” of misquoting God I will address the phrase…

Charge“If one can put a thousand to flight then two can put ten thousand to flight”

This is often misquoted in charismatic, Full Gospel or Word of Faith circles as a colloquialism to “stand in agreement” with another person against the devil. Sometimes it is also used in conjunction with another misunderstanding in scripture of attempting to “bind” the devil from a person or event.

I know many who have used this first misquote yet, I am unaware of any of them who actually knew what the reference is nor the context from which it was taken before being misapplied.

The verse is found in Deut. 32:30 and reads like this,

“How could one man pursue a thousand, or two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, unless the LORD had given them up?” 

In chapter 32, God is pronouncing judgment on Israel for their pursuit and worship of other gods. Israel at this time was greater in number than the Roman Empire and yet, God placed Israel into the hands of their enemies and one was able to pursue a thousand and two ten thousand.

In this series of verses, God was lamenting that His people were so silly that they did not realize that the only reason their enemies were winning against such insurmountable odds, was because God…their Rock…had sold them into the hands of their enemies.

Now how exactly this is turned around into a positive declaration of victory due to agreement between two or more believers is beyond me.

There IS a reference which would be better suited for this proclamation, and it is found in Lev. 26:2-8,

“If you follow My statutes and faithfully observe My commands, I will give you rain at the right time, and the land will yield its produce… You will pursue your enemies, and they will fall before you by the sword.

Five of you will pursue 100, and 100 of you will pursue 10,000; your enemies will fall before you by the sword.”

Notice though, the difference in the numbers!

When Israel was obedient the numbers were 5 to 100 and 100 to 10,000.

When God joined with Israel’s enemies, it was 1 to 1,000 and 2 to 10,000.

I guess if you are not concerned about which covenant you are drawing your promises from then it isn’t that much more of a “leap” to switch the negative promises for the positive ones as well.

I’ve been thinking about doing this for some time but have just never gotten around to doing it. There are SO many verses which have been taken out of context and misused over the years that it is down right embarrassing. The worse part is that I have been one of those who commonly misused them!

This set me on a bit of a journey in scripture to discover which of my favorite “quotes” and “principles” were actually clearly represented in scripture IN THE WAY that I had been using them.

What I found embarrassed me, upset me, angered me and finally won my heart.

I’ll address the previously mentioned topics of “standing in agreement” and “binding the devil” in another post.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *